Добро пожаловать на официальный сайт Россельхознадзора!
|
[Search] Поиск   [Recent Topics] Последние темы   [Hottest Topics] Горячие темы   [Members]  Список участников   [Groups] На главную страницу 
[Register] Регистрация / 
[Login] Вход 
вопросы про ввоз/вывоз собаки  XML
Индекс форума » Государственный ветеринарный контроль на границе и транспорте
Автор Сообщение
shatush


Зарегистрирован: 30/05/2013 12:43:46
Сообщений: 7
Оффлайн

Добрый день, у меня накопились вопросы, ответы на которые я пока особо не нахожу, а хотелось бы 100% ясности.

Вывоз собаки из РФ:

я слышала, что можно сделать некий европаспорт, тогда ф1 не нужно брать и я могу делать необходимые анализы перед выездом из РФ в любой клинике, так ли это?
И что при въезде в РФ там не обязательно проставлять заново обработки против блох и глистов да? Где мне можно об этом почитать поподробнее, НО актуальную точную информацию!

ВВоз собаки в РФ:

Обязательно ли надо обновлять обработку против блох и клещей при въезде в РФ даже если я уехала на неделю в ЕС и планирую вернуться в РФ через неделю соответственно? Какие вообще требования по срокам и обработкам/прививкам (кроме бешенства) для ввоза собаки в РФ?
Увидела, что в теч 5 дней надо пойти в клинику местную в стране ЕС и там должны что-то написать в паспорт, а обработки делать? И что именно делать?

В прошлом году я на авось ввезла собаку в РФ, тк так и не смогла понять что надо для этого, все говорят разные вещи
в итоге я пошла в клинику за неделю до отъезда и там в паспорт просто поставили обработку от блох и все (они сами не знали что надо делать). На границе уже в РФ при проверке у меня не было никаких проблем.

Очень прошу подробно описать процедуру перед въездом в РФ: ЧТО Я ДОЛЖНА СДЕЛАТЬ И КОГДА ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВВОЗИТЬ СОБАКУ НАЗАД В РФ.

Очень надеюсь на ответ, так как мне скоро возвращаться в РФ. Заранее благодарю!
Колчанова татьяна Ивановн

[Avatar]

Зарегистрирован: 18/05/2010 12:47:26
Сообщений: 118
От: Союз предприятий зообизнеса
Оффлайн

Ознакомьтесь Решением КОЛЛЕГИИ ЕВРАЗИЙСКОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ КОМИССИИ

РЕШЕНИЕ
от 25 декабря 2012 г. N 307

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ
В ЕДИНЫЕ ВЕТЕРИНАРНЫЕ (ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНЫЕ) ТРЕБОВАНИЯ,
ПРЕДЪЯВЛЯЕМЫЕ К ТОВАРАМ, ПОДЛЕЖАЩИМ ВЕТЕРИНАРНОМУ
КОНТРОЛЮ (НАДЗОРУ)
Допускается перемещение по территории Таможенного союза собак и кошек, перевозимых для личного пользования, в количестве не более 2 голов без карантинирования в сопровождении ветеринарного паспорта животного согласно приложениям N 1 и 2. В паспорте должны быть отметки, свидетельствующие, что животное вакцинировано в соответствии с настоящими Требованиями и при этом любая последующая вакцинация против бешенства проводилась в период действия предшествующей вакцинации. В течение 5 дней до начала перемещения должен быть проведен клинический осмотр животного и в паспорте сделана соответствующая отметка ветеринарным врачом, дающая право на перемещение животного в течение 120 дней при условии, что за этот период не истекает срок действия вакцинации (ревакцинации) против бешенства.
"Приложение N 1
к Единым ветеринарным
(ветеринарно-санитарным) требованиям,
предъявляемым к товарам, подлежащим
ветеринарному контролю (надзору)

ФОРМА ВЕТЕРИНАРНОГО ПАСПОРТА ЖИВОТНОГО


ВЕТЕРИНАРНЫЙ ПАСПОРТ ЖИВОТНОГО


------------------------------ (страница 1) -------------------------------


I. Владелец


┌───────────────────────────────────────────────────────────────┐
Имя │ │
└───────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌───────────────────────────────────────────────────────────────┐
Фамилия │ │
└───────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌───────────────────────────────────────────────────────────────┐
Адрес │ │
└───────────────────────────────────────────────────────────────┘


Почтовый ┌───────────────────────────────────────────────────────────────┐
индекс │ │
└───────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌───────────────────────────────────────────────────────────────┐
Город │ │
└───────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌───────────────────────────────────────────────────────────────┐
Страна │ │
└───────────────────────────────────────────────────────────────┘


┌───────────────────────────────────────────────────────────────┐
Имя │ │
└───────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌───────────────────────────────────────────────────────────────┐
Фамилия │ │
└───────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌───────────────────────────────────────────────────────────────┐
Адрес │ │
└───────────────────────────────────────────────────────────────┘


Почтовый ┌───────────────────────────────────────────────────────────────┐
индекс │ │
└───────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌───────────────────────────────────────────────────────────────┐
Город │ │
└───────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌───────────────────────────────────────────────────────────────┐
Страна │ │
└───────────────────────────────────────────────────────────────┘


┌───────────────────────────────────────────────────────────────┐
Имя │ │
└───────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌───────────────────────────────────────────────────────────────┐
Фамилия │ │
└───────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌───────────────────────────────────────────────────────────────┐
Адрес │ │
└───────────────────────────────────────────────────────────────┘


Почтовый ┌───────────────────────────────────────────────────────────────┐
индекс │ │
└───────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌───────────────────────────────────────────────────────────────┐
Город │ │
└───────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌───────────────────────────────────────────────────────────────┐
Страна │ │
└───────────────────────────────────────────────────────────────┘


------------------------------ (страница 2) -------------------------------


II. Описание животного


┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ Фотография животного (не обязательно) │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘


┌───────────────────────────────────────────────────────┐
Кличка │ │
└───────────────────────────────────────────────────────┘
┌───────────────────────────────────────────────────────┐
Вид │ │
└───────────────────────────────────────────────────────┘
┌───────────────────────────────────────────────────────┐
Порода │ │
└───────────────────────────────────────────────────────┘
┌───────────────────────────────────────────────────────┐
Пол │ │
└───────────────────────────────────────────────────────┘
┌───────────────────────────────────────────────────────┐
Дата рождения <*> │ │
└───────────────────────────────────────────────────────┘
┌───────────────────────────────────────────────────────┐
Волосяной покров │ │
└───────────────────────────────────────────────────────┘
(окрас и вид)


--------------------------------
<*> Как указана владельцем.


------------------------------ (страница 3) -------------------------------


III. Идентификация животного


Номер микрочипа
┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘


Дата введения микрочипа
┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘


Расположение микрочипа
┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘


Номер клейма
┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘


Дата клеймения
┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘


Об особых отметинах и приметах
┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘


Сведения о репродукции (стерилизация, кастрация)
┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘


Идентификация должна быть проведена до того, как какая-либо новая запись
будет сделана в этом паспорте.


---------------------------- (страницы 4 - 7) -----------------------------


IV. Вакцинация против бешенства


Наименование вакцины, производитель, Дата вакцинации Ветеринарный врач
номер партии, дата изготовления, ┌──────────────┐ ┌────────────────┐
срок годности │ │ │ │
└──────────────┘ │ │
┌──────────────────────────────────┐ │ │
│ │ Действительно до │ │
│ │ ┌──────────────┐ │ │
│ │ │ │ │ │
│ │ └──────────────┘ │Подпись и печать│
└──────────────────────────────────┘ └────────────────┘


Наименование вакцины, производитель, Дата вакцинации Ветеринарный врач
номер партии, дата изготовления, ┌──────────────┐ ┌────────────────┐
срок годности │ │ │ │
└──────────────┘ │ │
┌──────────────────────────────────┐ │ │
│ │ Действительно до │ │
│ │ ┌──────────────┐ │ │
│ │ │ │ │ │
│ │ └──────────────┘ │Подпись и печать│
└──────────────────────────────────┘ └────────────────┘


Наименование вакцины, производитель, Дата вакцинации Ветеринарный врач
номер партии, дата изготовления, ┌──────────────┐ ┌────────────────┐
срок годности │ │ │ │
└──────────────┘ │ │
┌──────────────────────────────────┐ │ │
│ │ Действительно до │ │
│ │ ┌──────────────┐ │ │
│ │ │ │ │ │
│ │ └──────────────┘ │Подпись и печать│
└──────────────────────────────────┘ └────────────────┘


---------------------------- (страницы 8 и 9) -----------------------------


V. Определение титров антител к вирусу бешенства


Я ознакомлен с официальной записью о результатах определения титров антител
к вирусу бешенства в сыворотке крови, взятой __/__/____/ (число/месяц/год),
проведенного в ________________________, имеющей международную аккредитацию
(название лаборатории)
по данному исследованию, которая констатирует, что нейтрализующий бешенство
титр антител был равен или превышал 0,5 МЕ/мл.


Фамилия, имя ветеринарного врача
┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌───────────────────────────────────────────────────────────────────┐
Дата │ │
└───────────────────────────────────────────────────────────────────┘


Подпись и печать ветеринарного врача
┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘


--------------------------- (страницы 10 и 11) ----------------------------


VI. Обработка против эктопаразитов


Наименование препарата и Дата Ветеринарный врач
производитель
┌──────────────────────────────────┬────────────────┬─────────────────────┐
│ │ │ │
│ │ │ Подпись и печать │
└──────────────────────────────────┴────────────────┴─────────────────────┘


Наименование препарата и Дата Ветеринарный врач
производитель
┌──────────────────────────────────┬────────────────┬─────────────────────┐
│ │ │ │
│ │ │ Подпись и печать │
└──────────────────────────────────┴────────────────┴─────────────────────┘


Наименование препарата и Дата Ветеринарный врач
производитель
┌──────────────────────────────────┬────────────────┬─────────────────────┐
│ │ │ │
│ │ │ Подпись и печать │
└──────────────────────────────────┴────────────────┴─────────────────────┘


--------------------------- (страницы 12 и 13) ----------------------------


VII. Дегельминтизация


Наименование препарата и Дата обработки Ветеринарный врач
производитель
┌──────────────────────────────────┬────────────────┬─────────────────────┐
│ │ │ │
│ │ │ Подпись и печать │
└──────────────────────────────────┴────────────────┴─────────────────────┘


Наименование препарата и Дата обработки Ветеринарный врач
производитель
┌──────────────────────────────────┬────────────────┬─────────────────────┐
│ │ │ │
│ │ │ Подпись и печать │
└──────────────────────────────────┴────────────────┴─────────────────────┘


Наименование препарата и Дата обработки Ветеринарный врач
производитель
┌──────────────────────────────────┬────────────────┬─────────────────────┐
│ │ │ │
│ │ │ Подпись и печать │
└──────────────────────────────────┴────────────────┴─────────────────────┘


--------------------------- (страницы 14 - 17) ----------------------------


VIII. Другие вакцинации


Наименование вакцины, производитель, Дата вакцинации Ветеринарный врач
номер партии, дата изготовления, ┌──────────────┐ ┌────────────────┐
срок годности │ │ │ │
└──────────────┘ │ │
┌──────────────────────────────────┐ │ │
│ │ Действительно до │ │
│ │ ┌──────────────┐ │ │
│ │ │ │ │ │
│ │ └──────────────┘ │Подпись и печать│
└──────────────────────────────────┘ └────────────────┘


Наименование вакцины, производитель, Дата вакцинации Ветеринарный врач
номер партии, дата изготовления, ┌──────────────┐ ┌────────────────┐
срок годности │ │ │ │
└──────────────┘ │ │
┌──────────────────────────────────┐ │ │
│ │ Действительно до │ │
│ │ ┌──────────────┐ │ │
│ │ │ │ │ │
│ │ └──────────────┘ │Подпись и печать│
└──────────────────────────────────┘ └────────────────┘


Наименование вакцины, производитель, Дата вакцинации Ветеринарный врач
номер партии, дата изготовления, ┌──────────────┐ ┌────────────────┐
срок годности │ │ │ │
└──────────────┘ │ │
┌──────────────────────────────────┐ │ │
│ │ Действительно до │ │
│ │ ┌──────────────┐ │ │
│ │ │ │ │ │
│ │ └──────────────┘ │Подпись и печать│
└──────────────────────────────────┘ └────────────────┘


--------------------------- (страницы 18 - 20) ----------------------------


IX. Клиническое обследование


Заключение Дата Ветеринарный врач
┌──────────────────────────┬────────────────────┬─────────────────────────┐
│Животное клинически │ │ Подпись и печать │
│здорово и может быть │ │ │
│транспортировано │ │ │
│ │ │ │
│ │ │ │
└──────────────────────────┴────────────────────┴─────────────────────────┘


Заключение Дата Ветеринарный врач
┌──────────────────────────┬────────────────────┬─────────────────────────┐
│Животное клинически │ │ Подпись и печать │
│здорово и может быть │ │ │
│транспортировано │ │ │
│ │ │ │
│ │ │ │
└──────────────────────────┴────────────────────┴─────────────────────────┘


Заключение Дата Ветеринарный врач
┌──────────────────────────┬────────────────────┬─────────────────────────┐
│Животное клинически │ │ Подпись и печать │
│здорово и может быть │ │ │
│транспортировано │ │ │
│ │ │ │
│ │ │ │
└──────────────────────────┴────────────────────┴─────────────────────────┘


--------------------------- (страницы 21 - 23) ----------------------------


X. Подпись уполномоченного лица


Фамилия, имя, должность
уполномоченного лица Дата
┌──────────────────────────┬────────────────────┬─────────────────────────┐
│ │ │ │
│ │ │ │
│ │ │ │
│ │ │ Подпись и печать │
└──────────────────────────┴────────────────────┴─────────────────────────┘


Фамилия, имя, должность
уполномоченного лица Дата
┌──────────────────────────┬────────────────────┬─────────────────────────┐
│ │ │ │
│ │ │ │
│ │ │ │
│ │ │ Подпись и печать │
└──────────────────────────┴────────────────────┴─────────────────────────┘


Фамилия, имя, должность
уполномоченного лица Дата
┌──────────────────────────┬────────────────────┬─────────────────────────┐
│ │ │ │
│ │ │ │
│ │ │ │
│ │ │ Подпись и печать │
└──────────────────────────┴────────────────────┴─────────────────────────┘


------------------------------ (страница 24) ------------------------------


XI. Исследования сыворотки крови кошек


┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ На наличие вируса кошачьей лейкемии (FeLV) │
│ │
│ │
│ │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘


┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ На наличие антител к вирусу иммунодефицита (FIV) │
│ │
│ │
│ │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘


--------------------------- (страницы 25 и 26) ----------------------------


XII. Примечания


┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ │
│ │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘




Приложение N 2
к Единым ветеринарным
(ветеринарно-санитарным) требованиям,
предъявляемым к товарам, подлежащим
ветеринарному контролю (надзору)

ПОРЯДОК ЗАПОЛНЕНИЯ ВЕТЕРИНАРНОГО ПАСПОРТА ЖИВОТНОГО

1. Ветеринарный паспорт животного (далее - паспорт) - документ, идентифицирующий животное, находящееся в личном пользовании граждан.
2. Паспорт должен изготавливаться типографским способом, состоять из 26 страниц, иметь размер 15 x 10 см.
3. Паспорт оформляется ветеринарным врачом государственного учреждения, осуществляющего деятельность в области ветеринарии (далее - государственный ветеринарный врач), если иное не предусмотрено законодательством государств - членов Таможенного союза и единого экономического пространства (далее - государство-член), по инициативе владельца животного на собак и кошек.
4. Паспорт заполняется на русском языке и при необходимости на английском языке.
5. Паспорт заполняется от руки синими или черными чернилами.
6. Паспорт может быть оформлен только на идентифицированное животное при наличии у животного микрочипа и (или) клейма (татуировки).
7. Паспорт может заменять ветеринарный сертификат.
8. Паспорт действует на время жизни животного.
9. Паспорт может быть заменен по мере заполнения страниц или в случае его порчи.
10. В случае замены паспорта в новый паспорт вносятся сведения о последних вакцинациях (обработках).
11. Разделы I - III, V - IX и XII заполняются ветеринарным врачом проводившим осмотр животного, его вакцинацию, обработку и др. Раздел IV заполняется ветеринарным врачом, который уполномочен на проведение вакцинации против бешенства уполномоченным органом государства-члена. Раздел X заполняется уполномоченным лицом - государственным ветеринарным врачом.
12. Раздел I состоит из 1 страницы. Предусматривает наличие 3 записей о владельцах животного в случае смены владельца. Информация предоставляется владельцем животного.
13. Раздел II состоит из 1 страницы. Графы заполняются на русском и английском языках. В графу "Фотография животного" при ее наличии вклеивается цветная фотография размером не более 5,5 x 8 см. В графе "Волосяной покров" указываются окрас и характеристика волосяного покрова животного (длинношерстный, среднешерстный, гладкошерстный).
14. Раздел III состоит из 1 страницы. В графе "Особые отметины и приметы" указываются видимые особые приметы (наличие прибылых пальцев, рваные уши, наличие врожденных пятен и (или) полос различной величины и формы, не характерных для породы животного, и др.).
15. Раздел IV состоит из 4 страниц. В данный раздел вносятся сведения об обязательных вакцинациях против бешенства, проводимых в соответствии с главой 15 Единых ветеринарных (ветеринарно-санитарных) требований, предъявляемых к товарам, подлежащим ветеринарному контролю (надзору), утвержденных Решением Комиссии Таможенного союза от 18 июня 2010 г. N 317. Запись о примененной вакцине вносится от руки, или вклеивается специальная этикетка, предусмотренная производителем. Вакцина должна быть внесена в Реестр зарегистрированных лекарственных средств для применения в ветеринарии, диагностических систем, средств для противопаразитарных обработок животных и кормовых добавок для животных (далее - Реестр).
16. Раздел V состоит из 2 страниц. Оформляется по требованию страны, в которую будет осуществляться ввоз животного.
17. Раздел VI состоит из 2 страниц. В графу "Наименование препарата и производитель" вносятся сведения о препарате, примененном для противопаразитарной обработки животного. Запись вносится от руки, или вклеивается специальная этикетка, предусмотренная производителем. Препарат должен быть внесен в Реестр.
18. Раздел VII состоит из 2 страниц. В графу "Наименование препарата и производитель" вносятся сведения о препарате, примененном для противопаразитарной обработки животного. Запись вносится от руки, или вклеивается специальная этикетка, предусмотренная производителем. Препарат должен быть внесен в Реестр.
19. Раздел VIII состоит из 4 страниц. В данный раздел вносятся сведения о вакцинациях, проводимых в соответствии с главой 15 Единых ветеринарных (ветеринарно-санитарных) требований, предъявляемых к товарам, подлежащим ветеринарному контролю (надзору), утвержденных Решением Комиссии Таможенного союза от 18 июня 2010 г. N 317, и по инициативе владельца. Запись о примененной вакцине вносится от руки, или вклеивается специальная этикетка, предусмотренная производителем. Препарат должен быть внесен в Реестр.
20. Раздел IX состоит из 3 страниц. В графу "Животное клинически здорово и может быть транспортировано до пункта назначения:" вносятся сведения о пункте (пунктах) следования животного. Запись делается на основании клинического осмотра животного (внешний вид, слизистые оболочки, лимфатические узлы, температура тела).
21. Раздел X состоит из 3 страниц. В данном разделе проставляется государственным ветеринарным врачом отметка, свидетельствующая о проведении им ветеринарного контроля в пути следования.
22. Раздел XI состоит из 1 страницы. В данный раздел вносятся сведения о проведенных исследованиях сыворотки крови кошек на вирус кошачьей лейкемии (FeLV) и наличии антител к вирусу иммунодефицита (FIV). Оформляется по требованию страны, в которую будет осуществляться ввоз животного.
23. Раздел XII состоит из 2 страниц. В данный раздел вносятся дополнительные сведения, относящиеся к идентификации животного.".

www.spzoo.ru
Союз предприятий зообизнеса
[Email] [WWW]
shatush


Зарегистрирован: 30/05/2013 12:43:46
Сообщений: 7
Оффлайн

правильно ли я поняла что если мое путешествие не превышает 120 дней+ вакцинация против бешенства все еще в силе, то я могу возвращаться в РФ без посещения клиники вЕС?

А про европаспорт что слышно?
vet.ngs

[Avatar]

Зарегистрирован: 01/07/2010 07:18:29
Сообщений: 1154
Оффлайн

правильно ли я поняла что если мое путешествие не превышает 120 дней+ вакцинация против бешенства все еще в силе, то я могу возвращаться в РФ без посещения клиники вЕС?

Не правильно.

Вы должны руководствоваться Едиными требованиями ТС глава 15 – как основными условиями ввоза этих зверей на территорию Таможенного союза включая РФ.
http://www.eurasiancommission.org/ru/act/texnreg/depsanmer/regulation/Documents/%D0%95%D0%B4.%D0%B2%D0%B5%D1%82.%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B1.%20%D1%81%20%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD.%2011.2.14.pdf
Допускается ввоз собак и кошек, перевозимых для личного пользования в количестве не более 2-х голов, без разрешения на ввоз и карантинирования в сопровождении международного паспорта, который в данном случае приравнивается к ветеринарному сертификату, при условии наличия в нем отметки компетентного органа о проведении клинического осмотра в течении 5 дней перед отправкой. При ввозе из третьих стран переоформление международного паспорта в стране назначения на ветеринарный сопроводительный документ не требуется.
Допускается перемещение по территории Таможенного союза собак и кошек, перевозимых для личного пользования, в количестве не более 2 голов без карантинирования в сопровождении ветеринарного паспорта животного согласно приложениям № 2 и 3. В паспорте должны быть отметки, свидетельствующие, что животное вакцинировано в соответствии с настоящими Требованиями и при этом любая последующая вакцинация против бешенства проводилась в период действия предшествующей вакцинации. В течение 5 дней до начала перемещения должен быть проведен клинический осмотр животного и в паспорте сделана соответствующая отметка ветеринарным врачом, дающая право на перемещение животного в течение 120 дней при условии, что за этот период не истекает срок действия вакцинации (ревакцинации) против бешенства.
Следовательно, наличие международного паспорта (допустим синего ЕС) не освобождает Вас от клинического осмотра и отметки официального ветврача в этом паспорте сделанной в течение 5 дней перед выездом (возвращением) на территорию ТС.

Отсутствие такой отметки в паспорте расценивается как не выполнение Единых ветеринарных требований ТС при ввозе и может служить основанием задержки перемещаемого зверя.
Вы можете также вернуться в РФ по ветеринарному сертификату формы 5а, оформленному в пункте пропуска сотрудниками Россельхознадзора взамен ветсвидетельства формы №1, поскольку эта форма такую возможность предусматривает:
Сертификат действителен при возвращении в Российскую Федерацию из зарубежных стран животных в течение 90 дней с момента выдачи без проведения дополнительных исследований и обработок при условии, что животные не находились в местах, где имелись вспышки инфекционных болезней, что должно быть подтверждено государственной ветеринарной службой этих стран, при условии, если животные в течение 24 часов после подписания были погружены на транспортное средство.

И хотя в сертификате 5а прямо не указано на обязательный клинический осмотр вашего зверя перед возвращением, однако его проведение определяется Едиными требованиями и кроме того предусмотрено подтверждение госветслужбы об эпизоотическом благополучии – например, в виде отметки официального ветеринара на ветсертификате.
Существуют также энциклики Уважаемых размещенные на этом ресурсе:
Указание Россельхознадзора от 09.02.10 № ФС-НВ-2/1116
http://www.fsvps.ru/fsvps-docs/ru/laws/instructions/2010/fc-nv-2-1116.pdf
Однако в ней предусматривается возможность ввоза зверьков в соответствии с ветеринарными требованиями на ввоз в Российскую Федерацию пушных зверей, кроликов, собак и кошек, утвержденными Департаментом ветеринарии Минсельхозпрода России №13-8-01/1-15 от 23.12.1999г. И хотя эти требования приведены на этом ресурсе без каких-либо ссылок на их настоящий статус http://www.fsvps.ru/fsvps-docs/ru/importExport/requirements/files/1-15.pdf
Пользоваться ими с учетом действующих Единых требований ТС скорее всего не получится.
И, следовательно, эта бумажка Уважаемого Николая Анатольевича потеряла всякий смысл.
Видимо, как и дополнение к ней в виде Указания заслуженного учителя биологии Ковалева Руководителям территориальных управлений Россельхознадзора и Руководителям органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации № ФС-ГК-2/7975 от 01.07.2010 http://www.fsvps.ru/fsvps-docs/ru/laws/instructions/2010/fc-gk-2-7975.pdf
Что касается международных паспортов, то предложенный выше образец из приложений к Решениям Комиссии ТС предназначен для перемещения по территории Таможенного союза собак и кошек и не является международным. К тому-же на территории России он существует только в виде этого приложения в некрасивой электронной форме и как официальный документ в виде бумажной книжицы изготовленной в соответствии с рекомендациями ТС не существует.

Это сообщение было редактировано 1 раз. Последнее обновление произошло в 16/04/2014 08:48:05

Служебный контракт прекращен, освобожден от занимаемой должности и уволен с федеральной гражданской службы в связи с сокращением и непредоставлением иной должности гражданской службы 29.03.2013г.
shatush


Зарегистрирован: 30/05/2013 12:43:46
Сообщений: 7
Оффлайн

пардон, но понимание нормативных актов дается мне с трудом приходится много раз перечитывать, чтобы вникнуть.

"при условии наличия в нем отметки компетентного органа о проведении клинического осмотра в течении 5 дней перед отправкой."

Вы знаете КАКИЕ именно должны стоять отметки в паспорте животного перед въездом в РФ?

Так как я сомневаюсь, что врачи вЕС знают что там должно стоять для въезда в РФ....так как у меня уже был опыт обхода заграничных врачей, которые смотрели на меня широкораскрытыми глазами и не знали точно что нужно ставить в паспорт.

Кроме того, у меня нет раздела в паспорте , где отмечают, что животное клинически здорово и разрешается к транспортировке. Там есть только "прочие отметки" , можно ли там поставить это подтверждение?

"Вы можете также вернуться в РФ по ветеринарному сертификату формы 5а, оформленному в пункте пропуска сотрудниками Россельхознадзора"

Это то, что мне выдали взамен Ф1 когда я вылетала да? То есть он еще действителен? Так как я уже за границей нахожусь.

Благодарю!
vet.ngs

[Avatar]

Зарегистрирован: 01/07/2010 07:18:29
Сообщений: 1154
Оффлайн

"Вы можете также вернуться в РФ по ветеринарному сертификату формы 5а, оформленному в пункте пропуска сотрудниками Россельхознадзора"

Это то, что мне выдали взамен Ф1 когда я вылетала да? То есть он еще действителен? Так как я уже за границей нахожусь.

Да, он действителен 90 дней с момента выезда, если страну где Вы находитесь не закрыли по какой-нибудь особо опасной болячке.
Внимательно прочитайте эту большую бумажку на ее четвертой (последней) странице - где подпись инспектора и печать органа выдавшего ее.
И Вы со зверем вполне можете по ней вернуться назад если выполните написанные в ней условия.
Во всяком случае Россельхознадзор пока не рожал дополнительных энциклик для своих подчиненных запрещающих им пропускать домой по этому документу.
Служебный контракт прекращен, освобожден от занимаемой должности и уволен с федеральной гражданской службы в связи с сокращением и непредоставлением иной должности гражданской службы 29.03.2013г.
shatush


Зарегистрирован: 30/05/2013 12:43:46
Сообщений: 7
Оффлайн

там слишком заумно написано , но если я правильно поняла, то речь идет только о том, какие процедуры должны быть проделаны до въезда в зону ЕС, а вот о въезде в РФ мне кажется я ничего там не подметила.
А все равно придется в клинику идти, брать у ЕС врача подтверждение, что никаких инфекционых вспышек в этой местности не было, да?


Известны ли вам ответ на эти вопросы ниже?

Вы знаете КАКИЕ именно должны стоять отметки в паспорте животного перед въездом в РФ?

Кроме того, у меня нет раздела в паспорте , где отмечают, что животное клинически здорово и разрешается к транспортировке. Там есть только "прочие отметки" , можно ли там поставить это подтверждение?
vet.ngs

[Avatar]

Зарегистрирован: 01/07/2010 07:18:29
Сообщений: 1154
Оффлайн

Вас должна интересовать именно эта запись в сертификате формы №5а:

Варианты возвращения могут быть следующие:
По ветсертификату формы 5а - обычно отметку на нем можно попросить сделать на границе.
Впрочем нередко пропускают вообще без всякой отметки, поскольку информация о закрытии страны при особо опасных болячках доводится руководством Россельхохнадзора до инспекторов на границе. А это закрытие - и есть результат работы госветслужбы страны откуда вы выезжаете в соответствии с принятой схемой оповещения.
Можно использовать паспорт ЕС (синий) - если он выдан ранее - отметка о клиносмотре ставится в любое место - раздел особые отметки подойдет - обычно ставят штамп с фамилией и тел. врача плюс дата и закорючка в виде подписи.
Можно оформить новый паспорт ЕС - тогда он будет с новой датой - вполне подойдет без дополнительных отметок о клиносмотре. Но необходимо внесение данных о действующих вакцинациях и обработках - затруднительно на практике. Старые документы в этом случае не светите или применяете в крайнем случае.
Можно оформить ветсертификат на выезд в стране пребывания в официальном госоргане.
Только тогда он должен быть установленного Комиссией ТС образца или согласованной с Россеьхознадзором формы - типа-
http://www.tsouz.ru/db/techregulation/vetmeri/Documents/15%20pet.pdf
В этом случае вообще никаких паспортов и сертификатов 5а при возвращении не требуется. На Российской границе (если Вы пересекаете границу в Российском пункте пропуска) его обменяют бесплатно на ветсертификат формы №6.1. Если будете пересекать границу через пункты пропуска в странах ТС - Белоруссия, то там ничего обменивать не будут - обычно пропускают по сертификату ЕС до самого дома в России.

Это сообщение было редактировано 1 раз. Последнее обновление произошло в 17/04/2014 08:14:12

Служебный контракт прекращен, освобожден от занимаемой должности и уволен с федеральной гражданской службы в связи с сокращением и непредоставлением иной должности гражданской службы 29.03.2013г.
shatush


Зарегистрирован: 30/05/2013 12:43:46
Сообщений: 7
Оффлайн

спасибо большое! Сохраню себе всю переписку как памятку отдельно=)
Osher


Зарегистрирован: 25/07/2014 00:28:49
Сообщений: 1
Оффлайн

Здравствуйте!
Я нахожусь в Израиле и собираюсь купить здесь собаку. Какие документы, прививки, нужно иметь, чтобы приехать с собакой в Россию?
Заранее спасибо.
Vava


Зарегистрирован: 07/09/2014 06:22:12
Сообщений: 1
Оффлайн

Доброго времени суток! Подскажите пожалуйста,
Никак не пойму, нужна ли комплексная вакцина лепто-парво-и т.д. - или только прививка от бешенства для ввоза в Россию из США? Эта комплексная прививка постоянно где-то витает в качестве отметок в паспорте, но конкретно в инструкциях к документам/требованиях я ее не видела...

И еще... нужно ли переоформлять вет документы моей собаки на вывоз из России, если мы приезжаем из США на 4 месяца? Очень уж не хочется прививать ее лишний раз, ей уже 10 лет и по идее лепто, парво и прочие прививки ей вообще не показаны, иммунитет за годы прививок выработан. В каком-то документе видела, что если по приезде в Россию зарегистрироваться в ветконтроле, документы будут действительны 120 дней (те же 4 месяца). Я возила ее много раз, но ни разу не регистрировала в ветконтроле - справки вообще никто не проверял по прилету в Москву. При выезде из России ей все справки оформляли по новой.
Спасибо!
Князь

[Avatar]

Зарегистрирован: 28/08/2014 09:54:02
Сообщений: 120
Оффлайн

Автор, как вы могли заметить появляется очень много нюансов при шаге в право или в лево от имеющихся возможностей перемещения животных.
Учитывая, что из-за зарплат действительно опытные инспектора, как правило не задерживаются, а имеющиеся инспектора процентов 80 не знают о таких нюансах перемещения, а вы специалист в другой области, мой вам совет такой:
1. Если вы будете выезжать и возвращаться через один и тот же пункт пропуска, позвоните или съездите туда, четко запишите, что они требовать будут при выезде из РФ и возврате.
2. Делайте прививку от бешенства с занесением в паспорт, дождитесь 30 дней после этого.
3. Оформляйте ВС Ф1.

Тут нужно еще учитывать, как вы и писали сколько людей столько и мнений, а вы везете не продукты, а живое существо!)
Только совместными усилиями можно сделать этот мир лучше.
snik


Зарегистрирован: 27/09/2014 01:44:47
Сообщений: 1
От: Алексей
Оффлайн

Помогите пожалуйста
Решили приобрести щенка в США как домашнего питомца , продавец пошел к ветеринарам чтобы оформить ветеринарный сертификат на щенка и говорит что не может это сделать ветеринары просят, чтобы я выслал им письмо государственных служб.
Hello, to get an American Health Certification the US is requiring a letter from a Russian Government Authority saying that is all Russia needs. You need to contact someone in Russia that can write a letter with the requirements to let a puppy into Russia before we can get an American Health Certificate.
Thank You
Bluffs Veterinary Clinic
Где можно получить данное письмо для них?
С уважением,
Алексей
Gabriella


Зарегистрирован: 09/02/2011 20:34:33
Сообщений: 16
Оффлайн


Они совершенно верно попросили у вас ветеринарные требования для ввоза в РФ собак. http://www.fsvps.ru/fsvps-docs/ru/importExport/requirements/files/1-15.pdf

Они размещены на сайте совершенно официально , может им этого хватит http://www.fsvps.ru/fsvps/importExport/requirements

Это сообщение было редактировано 1 раз. Последнее обновление произошло в 02/10/2014 18:20:02

vet.ngs

[Avatar]

Зарегистрирован: 01/07/2010 07:18:29
Сообщений: 1154
Оффлайн

Они размещены на сайте совершенно официально , может им этого хватит http://www.fsvps.ru/fsvps/importExport/requirements

Они зачем-то размещены на сайте совершенно официально и даже без каких либо ссылок на то действующие ли они на сегодняшний день или это просто музейные раритеты времен до таможенного союза.
Может им этого и хватит, а вот владельцу зверя для пересечения границы Таможенного союза точно нет.
Поскольку действующими при ввозе на территорию Таможенно союза являются Единые ветеринарные требования ТС:
http://www.eurasiancommission.org/ru/act/texnreg/depsanmer/regulation/Documents/%D0%95%D0%B4.%D0%B2%D0%B5%D1%82.%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B1.%20%D1%81%20%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD.%2011.2.14.pdf
В данном случае выполняются требования главы 15 про собак-кошек.
И поскольку согласованного сертификата на собак-кошек с США нет - ввоз по международному паспорту с отметками в соответствии с требованиями ТС или по утвержденной Решением Комиссии ТС форме:
Ветеринарный сертификат на экспортируемых на таможенную территорию Таможенного союза Республики Беларусь, Республики Казахстан и Российской Федерации
пушных зверей, кроликов, собак и кошек
http://www.eurasiancommission.org/ru/act/texnreg/depsanmer/vetsanmeri/Documents/15%20%D0%BA%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B8%20%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BA%D0%B8.pdf
Ну и поскольку из текста сообщения:
Решили приобрести щенка в США как домашнего питомца , продавец пошел к ветеринарам чтобы оформить ветеринарный сертификат на щенка

Следует, что собачек будет следовать сам по себе - в смысле не сопровождаться владельцем при перевозке, то Административный регламент по выдаче Россельхознадзором разрешений http://www.fsvps.ru/fsvps-docs/ru/laws/orders/2011/404-order.pdf
предполагает ввоз токого зверя исключительно по разрешению Россельхознадзора, полученному владельцем индивидуально или по форме №1

Это сообщение было редактировано 1 раз. Последнее обновление произошло в 02/10/2014 20:21:23

Служебный контракт прекращен, освобожден от занимаемой должности и уволен с федеральной гражданской службы в связи с сокращением и непредоставлением иной должности гражданской службы 29.03.2013г.
 
Индекс форума » Государственный ветеринарный контроль на границе и транспорте
Перейти:   

Powered by JForum 2.1.8 © JForum Team